大吉嶺: 氣候變遷、全球市場衰退、來自尼泊爾茶葉品種的競爭以及生產成本與價格之間的不匹配使大吉嶺的茶葉產業面臨風險。 IndiaSpend 來自茶園的地面報告已發現。
被世界稱為“香檳酒在印度茶中,大吉嶺茶與來自印度南部尼爾吉里山和阿薩姆邦的茶獨樹一格。其獨特的風味被認為是由喜馬拉雅山的陽光、降雨、薄霧和土壤酸度的適當平衡產生的,並且是手工採摘的,為大吉嶺茶贏得了“一個多世紀以來全球眼光敏銳的消費者的惠顧和認可」。印度茶葉委員會表示 網站。 “名副其實的大吉嶺茶在世界其他任何地方都無法種植或生產。”
大吉嶺茶以其明亮的金屬色而聞名 國內首創產品 2004年獲得地理標示(GI)商標。
專家表示,儘管獲得了這些榮譽,但茶葉的產量及其在國內和國際市場的需求一直在下降。
這是有關大吉嶺茶業的系列故事中的第一個故事。第一部分將詳細介紹氣候變遷和經濟因素如何影響該行業,而第二部分將重點放在茶園工人的條件和權利上。
大吉嶺茶如何成為家喻戶曉的名字
一種植物的葉子,叫做 茶花 產生所謂的 大吉嶺茶. 該植物首先被帶到大吉嶺 東印度公司的阿瑟‧坎貝爾 (Arthur Campbell) 1841。到 1874 年,喜馬拉雅山麓的大吉嶺山區、杜阿爾斯和特萊地區已有 113 個茶園,遍布現代西孟加拉邦的大吉嶺、噶倫堡、賈爾派古里和阿里布爾杜阿爾地區。作家巴桑特·B·拉馬 (Basant B Lama) 在 156 年的著作中寫道,到 1914 年,這個數字已增至 8.16 個,農作物產量超過 2008 萬公斤。 書,《大吉嶺的故事》,引用了 1915 年孟加拉政府的統計數據。今天,關於 10億公斤 印度茶葉委員會估計,每年都會種植茶葉。
茶葉貿易的日益增長引起了大吉嶺的人口變化,因為估計有許多勞動力 40,000在1914山上和杜爾斯特萊地區的茶園裡住著來自鄰國尼泊爾和喬塔那格浦爾高原的移民。
大吉嶺週邊的工業成為 主要之一 該地區的生計來源。
“除了直接僱用大量種植園工人外,茶業還為交通設施、倉庫、酒店、學校、醫院、貿易公司和農業投入品製造單位等大量其他人員提供間接就業。” 寫道: Pratima Chamling Rai,西孟加拉邦 Raiganj 大學教授 國際應用科學與工程雜誌 在六月2019。
氣候變遷危機
氣候變遷影響了大吉嶺茶的品質和產量。根據 2013 年 研究 由研究人員在 大吉嶺茶研發中心,氣候變遷「與41.97年和30.90年相比分別減少了1993%和2002%」。
研究稱,茶葉作為“不同農業生態區種植的雨養作物”,其生產主要受到環境因素的影響,例如年降雨量及其分佈、溫度和太陽輻射等。
研究發現,從0.51年到1993年,該地區氣溫上升了2012攝氏度,年降雨量減少了152.50厘米,相對濕度下降了16.07%,導致「總體產量下降」。
即使總平均降雨量足以提供所需的 10噸水 每天到成熟的大吉嶺茶樹面積一公頃,降雨的分配是一個大問題。
「地下水位已經下降,而季節現在開始了 乾旱”,大吉嶺-印度茶葉協會 (DITA) 首席顧問 Sandeep Mukherjee 說。印度茶葉協會(ITA)是印度歷史最悠久的茶葉生產者協會。
印度茶葉出口商協會(ITEA)主席安舒曼·卡諾裡亞也表達了同樣的看法。 「每年冬季[晚]都會出現乾旱,影響初採茶[二月中旬至四月間採收,初採茶嫩綠]。每年四月開始反季節降雨,五、六月降雨量大,正是二次採摘的品質高峰期【5月至6月採收,二次採摘的茶葉香氣濃鬱,顏色比初採顏色更深。 ] 。現在是高收入時期,惡劣的天氣影響了大吉嶺茶的最佳品質。”
杜阿爾斯和特萊地區以及山區的氣溫上升正在影響茶園的產量。圖為跑馬地茶園。
研究人員表示,在茶園實施調適措施以立即最大限度地減少氣候變遷的不利影響非常重要,因為茶樹種植等樹木作物系統需要相當長的時間才能改變。
印度茶葉委員會副主席索拉夫·帕哈里在回覆一封尋求有關政府措施資訊的電子郵件時表示,「茶葉研究機構正在致力於解決這個問題,開發『氣候適應克隆』」已採取措施應對氣候變遷。
需求下降
一段時間以來,國內和國際市場大吉嶺茶的需求和產量一直在下降,專家表示,2022年初俄羅斯入侵烏克蘭後,情況變得更糟。
根據 統計 發布的 印度茶葉委員會7年大吉嶺茶產量僅約2021萬公斤。
ITEA 的卡諾裡亞解釋說,由於持續不斷的俄羅斯-烏克蘭戰爭以及對俄羅斯的製裁,歐洲主要買家要么停止購買大吉嶺茶,要么減少購買價格。
DITA 的 Mukherjee 表示:「由於歐洲經濟衰退,出口情況惡化。」他補充說,2.84 年(截至 2022 月)大吉嶺茶的出口量僅為 3.5 萬公斤,而 2021 年為 XNUMX 萬公斤。
除歐洲外,日本也是大吉嶺茶的主要市場。然而,隨著日圓兌美元匯率下滑,大吉嶺茶葉銷售商無法從日本人那裡買到好價錢,卡諾裡亞解釋。
ITEA主席卡諾裡亞表示,儘管生產成本年增30%,但2021年最近四次拍賣中大吉嶺茶的平均價格未能充分補償茶農。
廓爾喀蘭運動導致的移民
在長達 104 天的關閉期間,北孟加拉邦茶園的情況進一步惡化。 2017廓爾喀蘭運動。西孟加拉邦政府宣布孟加拉語為該邦所有學校的必修科目後,大吉嶺山區爆發了暴力抗議活動。稱其為 強加孟加拉語 廓爾喀 Janmukti Morcha (GJM) 重新點燃了廓爾喀山區尼泊爾語人口的文化,重新點燃了廓爾喀獨立國家的長期需求。
(如果可能的話,可以放一張2017年運動的檔案圖片,或者可以用上圖作為代表。說明:2017年廓爾喀蘭運動重新點燃了80年代大吉嶺山區的暴力事件。
「由於茶園關閉時人們拿不到工資,許多工人離開山裡尋找工作機會。他們中的大多數人還沒有返回茶園。」北孟加拉邦為茶工人權利工作的社會活動家蘇門德拉·塔芒(Sumendra Tamang)說道,他將大規模的山地人口外流歸咎於政治動盪。 「人們不僅去了西孟加拉邦或印度的其他地區,還去了卡達和阿曼等中東國家。結果,茶園出現了勞動力嚴重短缺。”
德里賈瓦哈拉爾·尼赫魯大學經濟研究中心的博士學者達瓦·夏爾巴說:「茶工必須將家裡的至少一個人(即使不是所有人)送到外面,以獲得更好的前景。” “匯回家鄉的匯款讓茶園裡的家庭免於破裂。” [本系列的第二部分將詳細介紹種植園茶工的狀況。]
然而,移民加劇了另一個問題:人口販運者欺騙婦女成為性奴隸,或強迫她們在大城市當勞工。
「一般來說,來自山區的移民婦女如果落入人販子之手,最終會成為性工作者,而來自杜阿爾斯和特萊地區的人們則被引誘到建築工地從事低薪密集型勞動工作或當女傭,」他說。Marg 非政府組織的 Nirnay John Chetri 致力於打擊北孟加拉邦的人口販運活動並幫助獲救的倖存者。 “他們中的大多數人最終都被困在隧道盡頭,沒有任何光明。”
例如,這 report 打印 展示了年輕女孩如何從北孟加拉邦的茶園被販運出來,被迫進行非法代孕,並被偷運到鄰國孟加拉、尼泊爾和緬甸。報告稱,西里古里警察局在22 年至2019 年期間記錄了2021 起人口販運案件,大吉嶺地區在2019 年報告了2019 起,阿里普爾杜阿爾在2020 年、2021 年和XNUMX 年各報告了XNUMX起。
通往歡樂谷茶園的道路。受高薪工作和大吉嶺以外更好生活前景的吸引,茶園工人常常陷入人口販運或剝削的網絡中。
但非營利組織表示,這些數字被低估了。 「當一個家庭去報告家裡有失蹤成員時,警方一開始會猶豫是否要提出投訴,」切特里說。切特里補充說,即使他們登記了失踪投訴並找到了失踪人員,家人和性販運受害者也不希望警方繼續調查,因為社會恥辱和公眾尷尬。
本記者經西里古里警察委員會總部轉介至督察 Biswajit Majumder,了解其轄下茶園發生的人口販賣事件
西里古里警察局失蹤人員局督察 Majumder 表示:「一旦我們收到失蹤投訴,如果案件涉及未成年人,我們的 CID 門戶就會發出『所有相關資訊』。如果受害者超過 18 歲,我們要求家人等待兩三天再登記案件,」他說。
馬宗德督察拒絕就警方調查人口販運案件的程序發表評論,因為他「不是談論此事的正確權威」。他說,考慮到情況的敏感性,警方向家庭提供各種協助。
我們已向警察專員發送了一封電子郵件,要求提供有關販運案件的數據以及對切特里提出的問題發表評論。當我們收到回應時,我們將更新故事。
來自尼泊爾的廉價茶葉的競爭
同時,由於向外移民導致勞動力減少,廓爾喀蘭省的停工影響了生產,大吉嶺茶的產量也隨之下降。 來自尼泊爾的表弟 在市場上作為一種廉價的替代品出現。
2022 年的一份報告稱:“由於大量原產於尼泊爾的劣質茶葉被錯誤地貼上大吉嶺茶的標籤,全球市場上正宗大吉嶺茶的溢價正在下降。” report 由議會商業常務委員會提出,題為「影響印度茶業尤其是大吉嶺地區的問題」。
17 年 2022 月 XNUMX 日,一名茶園工人在大吉嶺圖克瓦爾茶園手工採摘茶葉。大吉嶺茶業的不穩定狀況也使其工人的生計面臨風險。
報告稱,尼泊爾茶葉成本較低是因為「生產成本低且製造流程較差」。 「茶產業是西孟加拉邦大吉嶺地區的經濟支柱,大吉嶺茶的口是心非的激增對該地區的茶葉生產和小茶農的生計構成了威脅」。
茶葉委員會會同商務部禁止經銷商分銷進口茶葉。帕哈里辦公室表示,出口商也被禁止出口進口茶葉。
註冊買家也被指示不要將正宗的大吉嶺茶與進口茶混合。
由於 Covid-19 導致的第一次封鎖開始 2020三月社會運動家塔芒表示,對於許多茶農來說,這是“棺材上的最後一根釘子”,他們仍在從其影響中恢復過來。一些茶園主出售了他們的莊園,包括 10個屋內的XNUMX個 由大吉嶺有機茶園私人有限公司(DOTEPL)所有。
茶葉旅遊
為了拯救大吉嶺茶業並提高工人及其家人的生活水平,西孟加拉邦政府宣布“茶旅遊及相關商業政策,2019′。它允許國家茶業(大吉嶺的一個大雇主)和旅遊業之間進行廣泛的合併, 主要之一 大吉嶺的創收部門。
該政策允許茶園利用其 15% 的土地,即最多 150 英畝,用於茶旅遊和其他相關商業活動,如「健康中心、教育機構、文化/娛樂和展覽中心、花卉栽培、藥用植物、食品加工單位、包裝單位等」。
新茶旅遊規則宣布後不久,豪華連鎖飯店泰姬陵 設立 一個名為 Chia Kutir 的度假村和水療中心,位於著名的 馬貝張 大吉嶺山上的茶園。大吉嶺茶園中泰姬酒店的出現為其他種植園(例如 Kanchan View Tea Estate)類似的高檔旅遊項目打開了大門。
據報導,Kanchan View Tea Estate 在 2002 年之前被稱為 Rungeet Tea Garden 計劃 旅遊項目 新的茶葉旅遊政策推出後,價值超過200億盧比。
然而,這項決定並沒有受到茶園工人的歡迎。工人們稱,茶園管理層「由於缺乏資金」而未能結清會費和剩餘工資 IndiaSpend 他們想知道 [Kanchan View] 的所有者如何管理酒店和度假村的資金。
「我們的薪水和獎金都到期了。管理層表示沒有資金。但他們有錢蓋五星級飯店。這是不可接受的。」一位不願透露姓名的 Kanchan View 茶園工人說。
Kanchan View 茶園內擬建度假村的建設已暫時停止。照片拍攝於 24 年 2022 月 XNUMX 日。
他們還聲稱,茶園管理人員正計劃在工人住所所在地建造一個度假村。 巴斯蒂 或透過拆除他們的房屋而進入貧民窟。工人們還指責 Kanchan View 當局將茶樹連根拔起,為旅遊活動讓路,這根據 2019 年的政策是嚴格的「不」。
專家表示,現在評估這項新政策是否會讓茶園及其工人受益還為時過早。
我們透過電話和電子郵件聯繫了旅遊部和西孟加拉邦旅遊發展公司,徵求他們對新政策及其如何幫助北孟加拉邦茶葉旅遊業的評論。當他們做出回應時,這個故事將被更新。
茶園中的這些問題都不是一夕之間突然出現的。專家表示,這是業主幾十年來的疏忽、工人的文盲以及地方領導人和工會的機會主義政治的結果。
大吉嶺茶業面臨的這些挑戰意味著工人的薪資和生活條件沒有改善。再加上勞動法遺留問題和政府支持的缺乏,導致該地區茶園工人的不滿,形成了該行業的負面循環。我們系列的第二部分深入探討了大吉嶺種植園工人的權利問題。